ड्रैगन बोट फेस्टिवल
त्योहारपूर्वी एशिया · चीन
Dragon Boat Festival
अभी कोई नियम नहीं
इसका नियम अभी किसी ने नहीं लिखा है, इसलिए कैलेंडर इसे किसी तारीख़ पर नहीं दिखाता। मनगढ़ंत तारीख़ के साथ नाम दिखाने से अच्छा है कि सिर्फ़ नाम दिखे।
संक्षेप में
लंबी नावों की दौड़ होती है और पत्तों में लिपटा चावल खाया जाता है।
कथा
चीन का ड्रैगन बोट त्योहार, दुयानवु, चीनी चंद्र-सौर कैलेंडर के पाँचवें महीने की पाँचवीं तारीख पर होता है। प्रसिद्ध कथा चू राज्य के कवि और मंत्री छ्यू युआन की है, जिन्होंने भ्रष्ट राजनीति का विरोध किया। लोककथा में अपने राज्य के पतन के बाद वे मिलुओ नदी में डूब गए। लोग नावें लेकर उन्हें खोजने निकले और जल में चावल डाला। इससे नाव दौड़ तथा पत्तों में बँधे चिपचिपे चावल के ज़ोंगज़ी की लोकप्रिय व्याख्या मिलती है, लेकिन पर्व की उत्पत्ति केवल एक घटना से नहीं हुई।
यूनेस्को दूसरी क्षेत्रीय परंपराओं में वू ज़िशू और यान होंगवो जैसे नायकों का उल्लेख करता है। औषधीय पौधे, रक्षक ताबीज की थैलियाँ, मौसमी भोजन और लोकनृत्य भी हैं। नाव दौड़ में तालमेल तथा सामूहिक प्रयास जरूरी हैं और ज़ोंगज़ी के व्यंजन अलग क्षेत्रों में बदलते हैं। पुराने बीमारी-रक्षा विश्वास आधुनिक चिकित्सा का विकल्प नहीं।
विदेशों में चीनी समुदाय भी उत्सव मनाते हैं। इसकी सही तारीख चीनी चंद्र-सौर गणना चाहती है, जो वर्तमान डेटाबेस में नहीं है। कोरियाई दानो की तारीख समान चंद्र स्थान पर है, लेकिन दोनों अलग संस्कृति और इतिहास वाले पर्व हैं।
महत्व
मिलुओ नदी में छू युआन के प्राण देने पर लोग नाव लेकर उन्हें खोजने निकले थे, और मछलियाँ उनके शरीर तक न पहुँचें, इसलिए पानी में चावल डाले थे। आज हर नौका-दौड़ और हर ज़ोंगज़ी में वही प्रसंग दोहराया जाता है। यह सेहत से जुड़ा पुराना त्योहार भी है। पाँचवाँ महीना ख़तरनाक माना जाता था, इसलिए उससे बचने के लिए दरवाज़े पर मगवर्ट और बच टाँगे जाते हैं।
कैसे मनाते हैं
लंबी, पतली नावों की टीमों के बीच दौड़ होती है, और नाव के अगले हिस्से में ढोल बजाने वाला बैठता है। ज़ोंगज़ी बनाकर खाई जाती है, यानी भरावन वाला चिपचिपा चावल, जिसे बाँस या नरकट के पत्तों में लपेटा जाता है। यह दिन गर्म और उमस भरे मौसम की शुरुआत में आता है, इसलिए बीमारी से बचने के लिए दरवाज़े पर मगवर्ट और बच टाँगे जाते हैं।
अलग-अलग इलाक़ों में
हांगकांग, ताइवान और चीन के दक्षिणी प्रांतों में नौका-दौड़ सबसे ज़ोर-शोर से होती है। हांगकांग के ताई ओ में दौड़ के बजाय ड्रैगन नावों का जल-जुलूस निकलता है। वियतनाम में इसे तेत दोआन न्गो कहते हैं, और कोरिया में उसी तारीख़ को दानो मनाया जाता है, पर उसके रिवाज बिलकुल अलग हैं।
